-
1 im Bereich des Bauwesens
im Bereich des Bauwesens
in the building tradeBusiness german-english dictionary > im Bereich des Bauwesens
-
2 Bereich
Bereich m 1. COMP area, array, region; 2. GEN domain, region, sector (Gebiet); area, range, sphere, zone (Umfang); 3. PAT scope; 4. V&M segment (eines Marktes); 5. WIWI domain • Bereiche bilden MGT compartmentalize • im Bereich des Möglichen GEN within the bounds of possibility • im Bereich von GEN in the region of • in den Bereich fallen von PAT fall within the scope of • in einem begrenzten Bereich GEN in a limited sphere* * *m 1. < Comp> area, array, region; 2. < Geschäft> Gebiet domain, region, sector, Umfang area, range, sphere, zone; 3. < Patent> scope; 4. <V&M> eines Marktes segment; 5. <Vw> domain ■ Bereiche bilden < Mgmnt> compartmentalize ■ im Bereich des Möglichen < Geschäft> within the bounds of possibility ■ im Bereich von < Geschäft> in the region of ■ in den Bereich fallen von < Patent> fall within the scope of ■ in einem begrenzten Bereich < Geschäft> in a limited sphere* * *Bereich
reach, realm, precinct, beat, spectrum, domain, (Einflusssphäre) orbit, (Gebiet) sphere, field, domain, ambit, province, purview, (Gegend) area, region, (Internet) domain, (Reichweite) range, (Tätigkeit) concern, scope;
• außerhalb des marktwirtschaftlichen Bereiches outside the sphere of the market economy;
• im industriellen Bereich in the industrial field;
• im Bereich des Bauwesens in the building trade;
• im Bereich der öffentlichen Hand in the public sector;
• im Bereich des Möglichen within the range of possibility;
• im Bereich der Wirtschaft in the economic sphere;
• analoger Bereich (Statistik) similar region;
• ausgedehnter Bereich wide range;
• autofreier Bereich car-free area;
• sich schnell entwickelnder Bereich fast-moving sector;
• erfasster Bereich (Lautsprecher) beam, (Statistik) coverage;
• öffentlicher Bereich public sector;
• privater (persönlicher) Bereich private sector;
• gesamter Bereich der Finanzwirtschaft all aspects of financial activities;
• Bereich der risikobehafteten Investitionen venture capital field;
• Bereich der Mitbewerber competitor domain;
• Bereich der Staatsanleihen (Börse) government sector;
• zu jds. Bereich gehören to be s. one’s province (up s. one’s street);
• im Bereich des Innenministeriums liegen to come within the purview of the Home Office (Br.). -
3 Hochbau
Bereich des Bauwesens, der die Ausführung von Bauwerken über der Erde (Gebäude) umfasst. Es lassen sich nicht alle Bauwerke eindeutig dem Hoch- oder Tiefbau zuordnen (z. B. Brücken, Fernsehtürme).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Hochbau
-
4 Tiefbau
Bereich des Bauwesens, der die Ausführung von Bauwerken in und unter der Erde sowie ebenerdige Bauwerke umfasst (Straßen-, Eisenbahn-, Erd-, Grund- und Wasserbau sowie Siedlungswasserbau). Es lassen sich nicht alle Bauwerkstypen eindeutig dem Tief- oder Hochbau zuordnen (z. B. Brücken, Fernsehtürme).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Tiefbau
См. также в других словарях:
Hochbau — Bereich des Bauwesens, der die Ausführung von Bauwerken über der Erde (Gebäude) umfasst. Es lassen sich nicht alle Bauwerke eindeutig dem Hoch oder Tiefbau zuordnen (z. B. Brücken, Fernsehtürme) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Tiefbau — Bereich des Bauwesens, der die Ausführung von Bauwerken in und unter der Erde sowie ebenerdige Bauwerke umfasst (Straßen , Eisenbahn , Erd , Grund und Wasserbau sowie Siedlungswasserbau). Es lassen sich nicht alle Bauwerkstypen eindeutig dem Tief … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
London — Wappen London Basisdaten Landesteil: England … Deutsch Wikipedia
Geschichte Londons — Die Geschichte Londons reicht 2.000 Jahre zurück. Zwar konnte die Existenz einer keltischen Siedlung nicht nachgewiesen werden, aber um das Jahr 50 n. Chr. gründeten die Römer die Stadt Londinium. Nach dem Ende des Römischen Reiches wurde… … Deutsch Wikipedia
Fremdstoff — Der Begriff Fremdstoff wird in verschiedenen Zusammenhängen aber mit ähnlicher Bedeutung gebraucht: in der Medizin bezeichnet er entweder als Bestandteil des Bluts eine Substanz (Krankheitserreger, Gifte), die von bestimmten Lymphozyten als… … Deutsch Wikipedia
Straßenbau — Stra|ßen|bau 〈m. 1; unz.〉 das Bauen von Straßen ● im Straßenbau tätig sein * * * Stra|ßen|bau, der <Pl. ten>: 1. <o. Pl.> das Bauen von Straßen. 2. Bauprojekt im Straßenbau (1). * * * Straßenbau, Bereich des Bauwesens, der sich mit… … Universal-Lexikon
HS 21 — Vorlage:Infobox Hochschule/Studenten fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Hochschule 21 Motto Studieren vor den To … Deutsch Wikipedia
Fliesenleger — gefliester Boden Der Fliesenleger ist ein Handwerksberuf. In Österreich ist die Berufsbezeichnung Platten und Fliesenleger, in Deutschland lautet sie Fliesen , Platten und Mosaikleger. Die spezielle Berufsbezeichnung in Deutschland entstand im… … Deutsch Wikipedia
Hochschule 21 — Vorlage:Infobox Hochschule/Studenten fehltVorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Hochschule 21 … Deutsch Wikipedia
Wilhelm Wichtendahl — (* 6. September 1902 in La Paz, Bolivien; † 14. August 1992 in Augsburg) war ein deutscher Architekt. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Privates Baurecht — Das private Baurecht regelt die rechtlichen Beziehungen zwischen den privaten Baubeteiligten. Der Schwerpunkt liegt bei den Beziehungen zwischen demjenigen, der ein Bauwerk in Auftrag gibt (Auftraggeber) (der Begriff Bauherr stammt aus dem… … Deutsch Wikipedia
